Quran with Español translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 98 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿إِذۡ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[الشعراء: 98]
﴿إذ نسويكم برب العالمين﴾ [الشعراء: 98]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez cuando os equiparamos [a vosotros, falsos dioses,] con el Sustentador de todos los mundos |
| Muhammad Isa Garcia pues equiparabamos a los idolos con el Senor del Universo [al adorarlos] |
| Muhammad Isa Garcia pues equiparábamos a los ídolos con el Señor del Universo [al adorarlos] |
| Raul Gonzalez Bornez cuando os equiparabamos con el Senor del Universo |
| Raul Gonzalez Bornez cuando os equiparábamos con el Señor del Universo |