Quran with Español translation - Surah An-Naml ayat 58 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهِم مَّطَرٗاۖ فَسَآءَ مَطَرُ ٱلۡمُنذَرِينَ ﴾
[النَّمل: 58]
﴿وأمطرنا عليهم مطرا فساء مطر المنذرين﴾ [النَّمل: 58]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez e hicimos caer sobre los otros una lluvia [destructora]: y, ¡que horrible es esa lluvia para quienes han sido advertidos [en vano] |
| Muhammad Isa Garcia Hice que cayera sobre ellos una lluvia [de piedras]. ¡Que lluvia mas aterradora fue la que les envie |
| Muhammad Isa Garcia Hice que cayera sobre ellos una lluvia [de piedras]. ¡Qué lluvia más aterradora fue la que les envié |
| Raul Gonzalez Bornez E hicimos que sobre ellos cayese una lluvia. ¡Que mala la lluvia de quienes habian sido advertidos |
| Raul Gonzalez Bornez E hicimos que sobre ellos cayese una lluvia. ¡Qué mala la lluvia de quienes habían sido advertidos |