Quran with Español translation - Surah As-saffat ayat 15 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَقَالُوٓاْ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ مُّبِينٌ ﴾
[الصَّافَات: 15]
﴿وقالوا إن هذا إلا سحر مبين﴾ [الصَّافَات: 15]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez y dicen: “¡Esto solo es, claramente, [la] fascinante elocuencia [de un mortal] |
| Muhammad Isa Garcia y dicen: "Esto no es mas que hechiceria evidente |
| Muhammad Isa Garcia y dicen: "Esto no es más que hechicería evidente |
| Raul Gonzalez Bornez y dicen: «Eso no es mas que magia evidente |
| Raul Gonzalez Bornez y dicen: «Eso no es más que magia evidente |