Quran with Español translation - Surah As-saffat ayat 52 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿يَقُولُ أَءِنَّكَ لَمِنَ ٱلۡمُصَدِّقِينَ ﴾
[الصَّافَات: 52]
﴿يقول أئنك لمن المصدقين﴾ [الصَّافَات: 52]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez que solia decir[-me]: ‘¡Como! --¿eres realmente de los que creen que es verdad |
| Muhammad Isa Garcia que me decia: ¿Acaso tu eres de los que creen en la Resurreccion |
| Muhammad Isa Garcia que me decía: ¿Acaso tú eres de los que creen en la Resurrección |
| Raul Gonzalez Bornez que decia: ¿Eres tu de los que afirman |
| Raul Gonzalez Bornez que decía: ¿Eres tú de los que afirman |