Quran with Español translation - Surah Az-Zukhruf ayat 34 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿وَلِبُيُوتِهِمۡ أَبۡوَٰبٗا وَسُرُرًا عَلَيۡهَا يَتَّكِـُٔونَ ﴾
[الزُّخرُف: 34]
﴿ولبيوتهم أبوابا وسررا عليها يتكئون﴾ [الزُّخرُف: 34]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez y puertas [de plata] para sus casas, y divanes [de plata] en los que reclinarse |
| Muhammad Isa Garcia Sus casas tendrian puertas y lechos [de plata] para recostarse |
| Muhammad Isa Garcia Sus casas tendrían puertas y lechos [de plata] para recostarse |
| Raul Gonzalez Bornez y en las puertas de sus casas y en los lechos en los que se reclinan |
| Raul Gonzalez Bornez y en las puertas de sus casas y en los lechos en los que se reclinan |