×

[y se les dirá:] “¡Saboread vuestra prueba! ¡Esto es lo que con 51:14 Español translation

Quran infoEspañolSurah Adh-Dhariyat ⮕ (51:14) ayat 14 in Español

51:14 Surah Adh-Dhariyat ayat 14 in Español (القشتالية)

Quran with Español translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 14 - الذَّاريَات - Page - Juz 26

﴿ذُوقُواْ فِتۡنَتَكُمۡ هَٰذَا ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تَسۡتَعۡجِلُونَ ﴾
[الذَّاريَات: 14]

[y se les dirá:] “¡Saboread vuestra prueba! ¡Esto es lo que con tanto apremio exigíais!”

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ذوقوا فتنتكم هذا الذي كنتم به تستعجلون, باللغة القشتالية

﴿ذوقوا فتنتكم هذا الذي كنتم به تستعجلون﴾ [الذَّاريَات: 14]

Muhammad Asad Abdurrasak Perez
[y se les dira:] “¡Saboread vuestra prueba! ¡Esto es lo que con tanto apremio exigiais!”
Muhammad Isa Garcia
[Les sera dicho:] "Sufran su tormento, esto es lo que pedian que les llegara con rapidez
Muhammad Isa Garcia
[Les será dicho:] "Sufran su tormento, esto es lo que pedían que les llegara con rapidez
Raul Gonzalez Bornez
«¡Probad vuestro tormento! ¡Esto es lo que pediais con premura!»
Raul Gonzalez Bornez
«¡Probad vuestro tormento! ¡Esto es lo que pedíais con premura!»
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek