Quran with Español translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 37 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿وَتَرَكۡنَا فِيهَآ ءَايَةٗ لِّلَّذِينَ يَخَافُونَ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ ﴾
[الذَّاريَات: 37]
﴿وتركنا فيها آية للذين يخافون العذاب الأليم﴾ [الذَّاريَات: 37]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez Y dejamos en ella un mensaje para los que temen el doloroso castigo [que aguarda a todos los malhechores] |
| Muhammad Isa Garcia Alli deje un signo para que reflexionen quienes tienen temor del castigo doloroso |
| Muhammad Isa Garcia Allí dejé un signo para que reflexionen quienes tienen temor del castigo doloroso |
| Raul Gonzalez Bornez Y dejamos en ella una senal para quienes temen el castigo doloroso |
| Raul Gonzalez Bornez Y dejamos en ella una señal para quienes temen el castigo doloroso |