Quran with Español translation - Surah Al-Mulk ayat 6 - المُلك - Page - Juz 29
﴿وَلِلَّذِينَ كَفَرُواْ بِرَبِّهِمۡ عَذَابُ جَهَنَّمَۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ ﴾
[المُلك: 6]
﴿وللذين كفروا بربهم عذاب جهنم وبئس المصير﴾ [المُلك: 6]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez pues, a quienes se empenan en blasfemar [de esa forma] contra su Sustentador les aguarda el castigo del infierno: ¡que horrible destino |
| Muhammad Isa Garcia Para quienes no creen en su Senor les tengo preparado el castigo del Infierno. ¡Que pesimo destino |
| Muhammad Isa Garcia Para quienes no creen en su Señor les tengo preparado el castigo del Infierno. ¡Qué pésimo destino |
| Raul Gonzalez Bornez Y para quienes no creyeron en su Senor el castigo del Infierno. ¡Que mal destino |
| Raul Gonzalez Bornez Y para quienes no creyeron en su Señor el castigo del Infierno. ¡Qué mal destino |