Quran with Español translation - Surah Al-A‘raf ayat 14 - الأعرَاف - Page - Juz 8
﴿قَالَ أَنظِرۡنِيٓ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ ﴾
[الأعرَاف: 14]
﴿قال أنظرني إلى يوم يبعثون﴾ [الأعرَاف: 14]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez [Iblis] dijo: “Concedeme una prorroga hasta el Dia en que sean todos resucitados.” |
| Muhammad Isa Garcia Dijo [el Demonio]: "Permiteme vivir hasta el Dia de la Resurreccion |
| Muhammad Isa Garcia Dijo [el Demonio]: "Permíteme vivir hasta el Día de la Resurrección |
| Raul Gonzalez Bornez Dijo (Iblis): «Otorgame de plazo hasta el dia en que ellos sean resucitados.» |
| Raul Gonzalez Bornez Dijo (Iblís): «Otórgame de plazo hasta el día en que ellos sean resucitados.» |