Quran with Español translation - Surah Al-A‘raf ayat 174 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ وَلَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ ﴾
[الأعرَاف: 174]
﴿وكذلك نفصل الآيات ولعلهم يرجعون﴾ [الأعرَاف: 174]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez Y asi es como exponemos con claridad estos mensajes; y [lo hacemos] para que aquellos [que han pecado] puedan enmendarse |
| Muhammad Isa Garcia Asi es como explico los signos para que recapaciten |
| Muhammad Isa Garcia Así es como explico los signos para que recapaciten |
| Raul Gonzalez Bornez Asi es como Nosotros explicamos detalladamente las senales. Quizas asi ellos regresen |
| Raul Gonzalez Bornez Así es como Nosotros explicamos detalladamente las señales. Quizás así ellos regresen |