[mientras que,] ciertamente, los realmente virtuosos beberán de una copa aromatizada con

﴿إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ يَشۡرَبُونَ مِن كَأۡسٖ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا ﴾
[الإنسَان: 5]

[mientras que,] ciertamente, los realmente virtuosos beberán de una copa aromatizada con esencias del cáliz de flores fragantes

ترجمة: إن الأبرار يشربون من كأس كان مزاجها كافورا, باللغة القشتالية

﴿إن الأبرار يشربون من كأس كان مزاجها كافورا﴾ [الإنسَان: 5]

Muhammad Asad Abdurrasak Perez
[mientras que,] ciertamente, los realmente virtuosos beberan de una copa aromatizada con esencias del caliz de flores fragantes

Muhammad Isa Garcia
Los creyentes sinceros tomaran bebidas dulces en copas aromatizadas

Muhammad Isa Garcia
Los creyentes sinceros tomarán bebidas dulces en copas aromatizadas

Raul Gonzalez Bornez
En verdad, los pios beberan de una copa sazonada con alcanfor

Raul Gonzalez Bornez
En verdad, los píos beberán de una copa sazonada con alcanfor

[mientras que,] ciertamente, los realmente virtuosos beberán de una copa aromatizada con 76:5 Español translation

76:5 Surah Al-Insan ayat 5 in Español (القشتالية)

[mientras que,] ciertamente, los realmente virtuosos beberán de una copa aromatizada con esencias del cáliz de flores fragantes

ترجمة: إن الأبرار يشربون من كأس كان مزاجها كافورا, باللغة القشتالية

Verse in more languages