Quran with Hindi translation - Surah Al-Insan ayat 5 - الإنسَان - Page - Juz 29
﴿إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ يَشۡرَبُونَ مِن كَأۡسٖ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا ﴾
[الإنسَان: 5]
﴿إن الأبرار يشربون من كأس كان مزاجها كافورا﴾ [الإنسَان: 5]
| Maulana Azizul Haque Al Umari nishchay sadaachaaree (krtagy) piyenge aise pyaale se jisamen kapoor mishrit hoga |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed nishchay hee vafaadaar log aise jaam se pienge jisamen kaafoor ka mishran hoga |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed निश्चय ही वफ़ादार लोग ऐसे जाम से पिएँगे जिसमें काफ़ूर का मिश्रण होगा |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi beshak nekokaar log sharaab ke vah saagar piyenge jisamen kaaphoor kee aamezish hogee ye ek chashma hai jisamen se khuda ke (khaas) bande piyenge |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi बेशक नेकोकार लोग शराब के वह सागर पियेंगे जिसमें काफूर की आमेज़िश होगी ये एक चश्मा है जिसमें से ख़ुदा के (ख़ास) बन्दे पियेंगे |