Quran with Español translation - Surah ‘Abasa ayat 4 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿أَوۡ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكۡرَىٰٓ ﴾
[عَبَسَ: 4]
﴿أو يذكر فتنفعه الذكرى﴾ [عَبَسَ: 4]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez o haber sido advertido [de la verdad], y haberse beneficiado de esta advertencia |
| Muhammad Isa Garcia o beneficiarse con tus ensenanzas |
| Muhammad Isa Garcia o beneficiarse con tus enseñanzas |
| Raul Gonzalez Bornez o aceptase la amonestacion y esta le aprovechase |
| Raul Gonzalez Bornez o aceptase la amonestación y ésta le aprovechase |