Quran with Español translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 21 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿يَشۡهَدُهُ ٱلۡمُقَرَّبُونَ ﴾
[المُطَففين: 21]
﴿يشهده المقربون﴾ [المُطَففين: 21]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez que contemplaran todos los allegados a Dios |
| Muhammad Isa Garcia que puede ser visto por los [angeles] cercanos [a Dios] |
| Muhammad Isa Garcia que puede ser visto por los [ángeles] cercanos [a Dios] |
| Raul Gonzalez Bornez que los cercanos atestiguaran |
| Raul Gonzalez Bornez que los cercanos atestiguarán |