Quran with Español translation - Surah Al-A‘la ayat 8 - الأعلى - Page - Juz 30
﴿وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ ﴾
[الأعلى: 8]
﴿ونيسرك لليسرى﴾ [الأعلى: 8]
Muhammad Asad Abdurrasak Perez y te facilitaremos [asi] el camino a la [suprema] facilidad |
Muhammad Isa Garcia Te dirigire por el camino de la facilidad |
Muhammad Isa Garcia Te dirigiré por el camino de la facilidad |
Raul Gonzalez Bornez Y te facilitaremos un camino facil |
Raul Gonzalez Bornez Y te facilitaremos un camino fácil |