Quran with French translation - Surah Al-Ahzab ayat 47 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ بِأَنَّ لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ فَضۡلٗا كَبِيرٗا ﴾
[الأحزَاب: 47]
﴿وبشر المؤمنين بأن لهم من الله فضلا كبيرا﴾ [الأحزَاب: 47]
| Islamic Foundation Annonce l’heureuse nouvelle aux croyants qu’ils auront d’Allah une grande faveur |
| Islamic Foundation Annonce l’heureuse nouvelle aux croyants qu’ils auront d’Allah une grande faveur |
| Muhammad Hameedullah Et fait aux croyants la bonne annonce qu’ils recevront d’Allah une grande grace |
| Muhammad Hamidullah Et fais aux croyants la bonne annonce qu'ils recevront d'Allah une grande grace |
| Muhammad Hamidullah Et fais aux croyants la bonne annonce qu'ils recevront d'Allah une grande grâce |
| Rashid Maash Annonce aux croyants que leur est reservee de la part d’Allah une immense faveur |
| Rashid Maash Annonce aux croyants que leur est réservée de la part d’Allah une immense faveur |
| Shahnaz Saidi Benbetka Annonce donc aux croyants l’heureuse nouvelle pour eux, d’une grace infinie emanant de Dieu |
| Shahnaz Saidi Benbetka Annonce donc aux croyants l’heureuse nouvelle pour eux, d’une grâce infinie émanant de Dieu |