Quran with French translation - Surah As-saffat ayat 106 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلۡبَلَٰٓؤُاْ ٱلۡمُبِينُ ﴾
[الصَّافَات: 106]
﴿إن هذا لهو البلاء المبين﴾ [الصَّافَات: 106]
Islamic Foundation Ce fut la l’epreuve manifeste |
Islamic Foundation Ce fut là l’épreuve manifeste |
Muhammad Hameedullah C’etait la certes, l’epreuve manifeste |
Muhammad Hamidullah C'etait la certes, l'epreuve manifeste |
Muhammad Hamidullah C'était là certes, l'épreuve manifeste |
Rashid Maash Ce fut la une epreuve probante |
Rashid Maash Ce fut là une épreuve probante |
Shahnaz Saidi Benbetka En verite, ce fut la une epreuve edifiante |
Shahnaz Saidi Benbetka En vérité, ce fut là une épreuve édifiante |