Quran with French translation - Surah As-saffat ayat 25 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿مَا لَكُمۡ لَا تَنَاصَرُونَ ﴾
[الصَّافَات: 25]
﴿ما لكم لا تناصرون﴾ [الصَّافَات: 25]
| Islamic Foundation « Pourquoi ne vous portez-vous pas secours les uns aux autres ? » (leur sera-t-il dit) |
| Islamic Foundation « Pourquoi ne vous portez-vous pas secours les uns aux autres ? » (leur sera-t-il dit) |
| Muhammad Hameedullah Pourquoi ne vous portez-vous pas secours mutuellement |
| Muhammad Hamidullah «Pourquoi ne vous portez-vous pas secours mutuellement?» |
| Muhammad Hamidullah «Pourquoi ne vous portez-vous pas secours mutuellement?» |
| Rashid Maash Il leur sera alors demande : « Qu’avez-vous a ne pas vous entraider ? » |
| Rashid Maash Il leur sera alors demandé : « Qu’avez-vous à ne pas vous entraider ? » |
| Shahnaz Saidi Benbetka «Qu’avez-vous a ne pas vous porter secours mutuellement?» |
| Shahnaz Saidi Benbetka «Qu’avez-vous à ne pas vous porter secours mutuellement?» |