×

le Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui 37:5 French translation

Quran infoFrenchSurah As-saffat ⮕ (37:5) ayat 5 in French

37:5 Surah As-saffat ayat 5 in French (الفرنسية)

Quran with French translation - Surah As-saffat ayat 5 - الصَّافَات - Page - Juz 23

﴿رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا وَرَبُّ ٱلۡمَشَٰرِقِ ﴾
[الصَّافَات: 5]

le Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui existe entre eux et Seigneur des Levants

❮ Previous Next ❯

ترجمة: رب السموات والأرض وما بينهما ورب المشارق, باللغة الفرنسية

﴿رب السموات والأرض وما بينهما ورب المشارق﴾ [الصَّافَات: 5]

Islamic Foundation
le Seigneur des cieux, de la terre, et de ce qu’il y a entre eux, le Seigneur des (divers) orients
Islamic Foundation
le Seigneur des cieux, de la terre, et de ce qu’il y a entre eux, le Seigneur des (divers) orients
Muhammad Hameedullah
le Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui existe entre eux et Seigneur des Levants
Muhammad Hamidullah
le Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui existe entre eux et Seigneur des Levants»
Muhammad Hamidullah
le Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui existe entre eux et Seigneur des Levants»
Rashid Maash
Seigneur des cieux, de la terre et de ce qui se trouve entre eux, et Seigneur des orients
Rashid Maash
Seigneur des cieux, de la terre et de ce qui se trouve entre eux, et Seigneur des orients
Shahnaz Saidi Benbetka
Il est Le Seigneur des Cieux, de la Terre et de l’espace compris entre eux, et Il est le Seigneur des Levants (les Levants car le soleil se leve en des endroits differents selon les saisons) !»
Shahnaz Saidi Benbetka
Il est Le Seigneur des Cieux, de la Terre et de l’espace compris entre eux, et Il est le Seigneur des Levants (les Levants car le soleil se lève en des endroits différents selon les saisons) !»
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek