Quran with French translation - Surah An-Najm ayat 16 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿إِذۡ يَغۡشَى ٱلسِّدۡرَةَ مَا يَغۡشَىٰ ﴾
[النَّجم: 16]
﴿إذ يغشى السدرة ما يغشى﴾ [النَّجم: 16]
| Islamic Foundation Le Lotus etait alors couvert de ce qui devait le couvrir |
| Islamic Foundation Le Lotus était alors couvert de ce qui devait le couvrir |
| Muhammad Hameedullah au moment ou le lotus etait couvert de ce qui le couvrait |
| Muhammad Hamidullah au moment ou le lotus etait couvert de ce qui le couvrait |
| Muhammad Hamidullah au moment où le lotus était couvert de ce qui le couvrait |
| Rashid Maash Le Lotus etait recouvert de choses extraordinaires |
| Rashid Maash Le Lotus était recouvert de choses extraordinaires |
| Shahnaz Saidi Benbetka lorsque recouvrait le Lotus ce qui le couvrait |
| Shahnaz Saidi Benbetka lorsque recouvrait le Lotus ce qui le couvrait |