Quran with French translation - Surah Al-Mujadilah ayat 15 - المُجَادلة - Page - Juz 28
﴿أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمۡ عَذَابٗا شَدِيدًاۖ إِنَّهُمۡ سَآءَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ﴾
[المُجَادلة: 15]
﴿أعد الله لهم عذابا شديدا إنهم ساء ما كانوا يعملون﴾ [المُجَادلة: 15]
| Islamic Foundation Allah leur a prepare un terrible supplice, leurs actions etant odieuses |
| Islamic Foundation Allah leur a préparé un terrible supplice, leurs actions étant odieuses |
| Muhammad Hameedullah Allah leur a prepare un dur chatiment. Ce qu’ils faisaient alors etait tres mauvais |
| Muhammad Hamidullah Allah leur a prepare un dur chatiment. Ce qu'ils faisaient alors etait tres mauvais |
| Muhammad Hamidullah Allah leur a préparé un dur châtiment. Ce qu'ils faisaient alors était très mauvais |
| Rashid Maash Pour prix de leur odieux comportement, Allah leur a prepare d’horribles tourments |
| Rashid Maash Pour prix de leur odieux comportement, Allah leur a préparé d’horribles tourments |
| Shahnaz Saidi Benbetka Dieu leur a prepare un terrible chatiment car leur comportement est reprehensible |
| Shahnaz Saidi Benbetka Dieu leur a préparé un terrible châtiment car leur comportement est répréhensible |