Quran with French translation - Surah Al-Ghashiyah ayat 3 - الغَاشِية - Page - Juz 30
﴿عَامِلَةٞ نَّاصِبَةٞ ﴾
[الغَاشِية: 3]
﴿عاملة ناصبة﴾ [الغَاشِية: 3]
| Islamic Foundation peinant, epuises |
| Islamic Foundation peinant, épuisés |
| Muhammad Hameedullah preoccupes, harasses |
| Muhammad Hamidullah preoccupes, harasses |
| Muhammad Hamidullah préoccupés, harassés |
| Rashid Maash contraints aux taches et aux epreuves les plus harassantes |
| Rashid Maash contraints aux tâches et aux épreuves les plus harassantes |
| Shahnaz Saidi Benbetka ayant peniblement œuvre mais en vain (dans la vie ici-bas), et qui sont accables (le Jour de la Resurrection) |
| Shahnaz Saidi Benbetka ayant péniblement œuvré mais en vain (dans la vie ici-bas), et qui sont accablés (le Jour de la Résurrection) |