Quran with French translation - Surah Al-Lail ayat 11 - اللَّيل - Page - Juz 30
﴿وَمَا يُغۡنِي عَنۡهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ ﴾
[اللَّيل: 11]
﴿وما يغني عنه ماله إذا تردى﴾ [اللَّيل: 11]
| Islamic Foundation Ses biens ne lui seront en rien utiles quand il sera livre (au Feu) |
| Islamic Foundation Ses biens ne lui seront en rien utiles quand il sera livré (au Feu) |
| Muhammad Hameedullah et a rien ne lui serviront ses richesses quand il sera jete (au Feu) |
| Muhammad Hamidullah et a rien ne lui serviront ses richesses quand il sera jete (au Feu) |
| Muhammad Hamidullah et à rien ne lui serviront ses richesses quand il sera jeté (au Feu) |
| Rashid Maash Ses biens ne lui seront d’aucune utilite lorsqu’il sera precipite dans le Feu |
| Rashid Maash Ses biens ne lui seront d’aucune utilité lorsqu’il sera précipité dans le Feu |
| Shahnaz Saidi Benbetka et ses richesses ne lui seront d’aucune utilite, lorsqu’il tombera dans l’abime |
| Shahnaz Saidi Benbetka et ses richesses ne lui seront d’aucune utilité, lorsqu’il tombera dans l’abîme |