Quran with Russian translation - Surah Al-Lail ayat 11 - اللَّيل - Page - Juz 30
﴿وَمَا يُغۡنِي عَنۡهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ ﴾
[اللَّيل: 11]
﴿وما يغني عنه ماله إذا تردى﴾ [اللَّيل: 11]
| Abu Adel И его не спасет его имущество (которое он копил всю жизнь), когда он низвергнется (в Ад) |
| Elmir Kuliev Ne spaset yego dostoyaniye, kogda on padet (v Geyennu ili pogibnet) |
| Elmir Kuliev Не спасет его достояние, когда он падет (в Геенну или погибнет) |
| Gordy Semyonovich Sablukov Ne pomozhet yemu bogatstvo yego vo vremya yego pogibeli |
| Gordy Semyonovich Sablukov Не поможет ему богатство его во время его погибели |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky I ne spaset yego dostoyaniye, kogda nizvergnetsya |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky И не спасет его достояние, когда низвергнется |