Quran with German translation - Surah Yusuf ayat 16 - يُوسُف - Page - Juz 12
﴿وَجَآءُوٓ أَبَاهُمۡ عِشَآءٗ يَبۡكُونَ ﴾
[يُوسُف: 16]
﴿وجاءوا أباهم عشاء يبكون﴾ [يُوسُف: 16]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul Und am Abend kamen sie weinend zu ihrem Va ter |
| Adel Theodor Khoury Und am Abend kamen sie weinend zu ihrem Vater |
| Adel Theodor Khoury Und am Abend kamen sie weinend zu ihrem Vater |
| Amir Zaidan Und sie kamen dann zu ihrem Vater abends weinend |
| Amir Zaidan Und sie kamen dann zu ihrem Vater abends weinend |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Und am Abend kamen sie weinend zu ihrem Vater |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Und am Abend kamen sie weinend zu ihrem Vater |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Und am Abend kamen sie weinend zu ihrem Vater |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Und am Abend kamen sie weinend zu ihrem Vater |