Quran with Persian translation - Surah Yusuf ayat 16 - يُوسُف - Page - Juz 12
﴿وَجَآءُوٓ أَبَاهُمۡ عِشَآءٗ يَبۡكُونَ ﴾
[يُوسُف: 16]
﴿وجاءوا أباهم عشاء يبكون﴾ [يُوسُف: 16]
| Abdolmohammad Ayati شب‌هنگام، گريان نزد پدرشان بازآمدند |
| Abolfazl Bahrampour و وقت غروب گريان نزد پدر خود آمدند |
| Baha Oddin Khorramshahi و شبانگاه گریه کنان نزد پدرشان آمدند |
| Dr. Hussien Tagi و (برادران) شبانگاه گریان به نزد پدرشان آمدند |
| Hussain Ansarian و شبان گاه گریه کنان نزد پدر آمدند |
| Islamhouse.com Persian Team و شبانگاه، گریه‌کنان نزد پدرشان آمدند |