Quran with Gujarati translation - Surah Yusuf ayat 10 - يُوسُف - Page - Juz 12
﴿قَالَ قَآئِلٞ مِّنۡهُمۡ لَا تَقۡتُلُواْ يُوسُفَ وَأَلۡقُوهُ فِي غَيَٰبَتِ ٱلۡجُبِّ يَلۡتَقِطۡهُ بَعۡضُ ٱلسَّيَّارَةِ إِن كُنتُمۡ فَٰعِلِينَ ﴾
[يُوسُف: 10]
﴿قال قائل منهم لا تقتلوا يوسف وألقوه في غيابت الجب يلتقطه بعض﴾ [يُوسُف: 10]
| Rabila Al Omari temana manthi eke kahyum yusuphane katala na karo, parantu tene eka andhara kuvamam nakhi do, ke tene ko'i (avati jati) tolaki uthavi le, jo tame karava ja mangata hoya to avum karo |
| Rabila Al Omari tēmanā mānthī ēkē kahyuṁ yūsuphanē katala na karō, parantu tēnē ēka andhārā kuvāmāṁ nākhī dō, kē tēnē kō'ī (āvatī jatī) ṭōḷakī uṭhāvī lē, jō tamē karavā ja māṅgatā hōya tō āvuṁ karō |