Quran with Gujarati translation - Surah Al-Kahf ayat 18 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿وَتَحۡسَبُهُمۡ أَيۡقَاظٗا وَهُمۡ رُقُودٞۚ وَنُقَلِّبُهُمۡ ذَاتَ ٱلۡيَمِينِ وَذَاتَ ٱلشِّمَالِۖ وَكَلۡبُهُم بَٰسِطٞ ذِرَاعَيۡهِ بِٱلۡوَصِيدِۚ لَوِ ٱطَّلَعۡتَ عَلَيۡهِمۡ لَوَلَّيۡتَ مِنۡهُمۡ فِرَارٗا وَلَمُلِئۡتَ مِنۡهُمۡ رُعۡبٗا ﴾
[الكَهف: 18]
﴿وتحسبهم أيقاظا وهم رقود ونقلبهم ذات اليمين وذات الشمال وكلبهم باسط ذراعيه﴾ [الكَهف: 18]
| Rabila Al Omari tame evum vicarata hata ke te'o jage che, jo ke te'o sutela hata, ame pote te'one dabi, jamani baju padakhum apata hata, temanum kutarum pana kinara para hatha phelavi beselum hatum, jo tame temane dokiyum kari jova icchata to jarura pacha pharine bhagi jata ane temana bhayathi tamara para dara chava'i jato |
| Rabila Al Omari tamē ēvuṁ vicāratā hatā kē tē'ō jāgē chē, jō kē tē'ō sūtēlā hatā, amē pōtē tē'ōnē ḍābī, jamaṇī bāju paḍakhuṁ āpatā hatā, tēmanuṁ kūtaruṁ paṇa kinārā para hātha phēlāvī bēsēluṁ hatuṁ, jō tamē tēmanē ḍōkiyuṁ karī jōvā icchatā tō jarūra pāchā pharīnē bhāgī jatā anē tēmanā bhayathī tamārā para ḍara chavā'i jatō |