Quran with Gujarati translation - Surah Al-Baqarah ayat 264 - البَقَرَة - Page - Juz 3
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تُبۡطِلُواْ صَدَقَٰتِكُم بِٱلۡمَنِّ وَٱلۡأَذَىٰ كَٱلَّذِي يُنفِقُ مَالَهُۥ رِئَآءَ ٱلنَّاسِ وَلَا يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِۖ فَمَثَلُهُۥ كَمَثَلِ صَفۡوَانٍ عَلَيۡهِ تُرَابٞ فَأَصَابَهُۥ وَابِلٞ فَتَرَكَهُۥ صَلۡدٗاۖ لَّا يَقۡدِرُونَ عَلَىٰ شَيۡءٖ مِّمَّا كَسَبُواْۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡكَٰفِرِينَ ﴾
[البَقَرَة: 264]
﴿ياأيها الذين آمنوا لا تبطلوا صدقاتكم بالمن والأذى كالذي ينفق ماله رئاء﴾ [البَقَرَة: 264]
| Rabila Al Omari he imanavala'o! Potana danane upakara darsavi ane takalipha pahoncadi barabada na karo, jevi rite te vyakti potanum dhana lokona dekhada mate kharca kare ane na allaha ta'ala para imana dharave na kayamata para, tenum udaharana te sapha pat'thara jevum che jena para thodika mati hoya pachi tena para puskala varasada pade ane te tene atyanta sapha ane sakhata chodi de, te dekhado karanarane potani kamani manthi kami pana hatha nathi avatum ane allaha ta'ala inkari'oni kaumane marga nathi batavato |
| Rabila Al Omari hē imānavāḷā'ō! Pōtānā dānanē upakāra darśāvī anē takalīpha pahōn̄cāḍī barabāda na karō, jēvī rītē tē vyakti pōtānuṁ dhana lōkōnā dēkhāḍā māṭē kharca karē anē na allāha ta'ālā para imāna dharāvē na kayāmata para, tēnuṁ udāharaṇa tē sāpha pat'thara jēvuṁ chē jēnā para thōḍīka māṭī hōya pachī tēnā para puṣkaḷa varasāda paḍē anē tē tēnē atyanta sāpha anē sakhata chōḍī dē, tē dēkhāḍō karanāranē pōtānī kamāṇī mānthī kaṁi paṇa hātha nathī āvatuṁ anē allāha ta'ālā inkārī'ōnī kaumanē mārga nathī batāvatō |