Quran with Gujarati translation - Surah al-‘Imran ayat 55 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿إِذۡ قَالَ ٱللَّهُ يَٰعِيسَىٰٓ إِنِّي مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَيَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَجَاعِلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوكَ فَوۡقَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ ثُمَّ إِلَيَّ مَرۡجِعُكُمۡ فَأَحۡكُمُ بَيۡنَكُمۡ فِيمَا كُنتُمۡ فِيهِ تَخۡتَلِفُونَ ﴾
[آل عِمران: 55]
﴿إذ قال الله ياعيسى إني متوفيك ورافعك إلي ومطهرك من الذين كفروا﴾ [آل عِمران: 55]
Rabila Al Omari Jyare allaha ta'ala'e kahyum ke he isa! Hum tamane pure puro levano chum ane tane mari tarapha uthavi la'isa ane tane inkari'othi pavitra karisa ane taru anusarana karanara'one inkari'o para vijaya apisa, kayamatana divasa sudhi, pachi tamare dareke mari ja tarapha pacha pharavanum che, hum ja tamara andara andarana matabhedono phesalo karisa |
Rabila Al Omari Jyārē allāha ta'ālā'ē kahyuṁ kē hē isā! Huṁ tamanē purē purō lēvānō chuṁ anē tanē mārī tarapha uṭhāvī la'iśa anē tanē inkārī'ōthī pavitra karīśa anē tārū anusaraṇa karanārā'ōnē inkārī'ō para vijaya āpīśa, kayāmatanā divasa sudhī, pachī tamārē darēkē mārī ja tarapha pāchā pharavānuṁ chē, huṁ ja tamārā andara andaranā matabhēdōnō phēsalō karīśa |