Quran with Gujarati translation - Surah An-Nisa’ ayat 141 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿ٱلَّذِينَ يَتَرَبَّصُونَ بِكُمۡ فَإِن كَانَ لَكُمۡ فَتۡحٞ مِّنَ ٱللَّهِ قَالُوٓاْ أَلَمۡ نَكُن مَّعَكُمۡ وَإِن كَانَ لِلۡكَٰفِرِينَ نَصِيبٞ قَالُوٓاْ أَلَمۡ نَسۡتَحۡوِذۡ عَلَيۡكُمۡ وَنَمۡنَعۡكُم مِّنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۚ فَٱللَّهُ يَحۡكُمُ بَيۡنَكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ وَلَن يَجۡعَلَ ٱللَّهُ لِلۡكَٰفِرِينَ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ سَبِيلًا ﴾
[النِّسَاء: 141]
﴿الذين يتربصون بكم فإن كان لكم فتح من الله قالوا ألم نكن﴾ [النِّسَاء: 141]
| Rabila Al Omari a loko tamara (khota parinamani) raha ju'e che, pachi jo tamane allaha vijaya ape to a loko kahe che ke sum ame tamara mitra na hata? Ane jo inkara karanara'one thodika pana jita mali jaya to (temane) kahe che ke ame tamara para vijaya nahata melavi sakata ane sum ame tamane musalamanona hathothi bacavya na hata? Basa! Kayamatana divase allaha ta'ala pote tamari vacce n'yaya karase ane allaha ta'ala inkara karanara'one imanavala'o para kyareya ko'i marga nahim ape |
| Rabila Al Omari ā lōkō tamārā (khōṭā pariṇāmanī) rāha ju'ē chē, pachī jō tamanē allāha vijaya āpē tō ā lōkō kahē chē kē śuṁ amē tamārā mitra na hatā? Anē jō inkāra karanārā'ōnē thōḍīka paṇa jīta maḷī jāya tō (tēmanē) kahē chē kē amē tamārā para vijaya nahatā mēḷavī śakatā anē śuṁ amē tamanē musalamānōnā hāthōthī bacāvyā na hatā? Basa! Kayāmatanā divasē allāha ta'ālā pōtē tamārī vaccē n'yāya karaśē anē allāha ta'ālā inkāra karanārā'ōnē īmānavāḷā'ō para kyārēya kō'i mārga nahīṁ āpē |