Quran with Transliteration translation - Surah An-Nisa’ ayat 141 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿ٱلَّذِينَ يَتَرَبَّصُونَ بِكُمۡ فَإِن كَانَ لَكُمۡ فَتۡحٞ مِّنَ ٱللَّهِ قَالُوٓاْ أَلَمۡ نَكُن مَّعَكُمۡ وَإِن كَانَ لِلۡكَٰفِرِينَ نَصِيبٞ قَالُوٓاْ أَلَمۡ نَسۡتَحۡوِذۡ عَلَيۡكُمۡ وَنَمۡنَعۡكُم مِّنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۚ فَٱللَّهُ يَحۡكُمُ بَيۡنَكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ وَلَن يَجۡعَلَ ٱللَّهُ لِلۡكَٰفِرِينَ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ سَبِيلًا ﴾
[النِّسَاء: 141]
﴿الذين يتربصون بكم فإن كان لكم فتح من الله قالوا ألم نكن﴾ [النِّسَاء: 141]
| Quran Transliteration Allatheena yatarabbasoonabikum fa-in kana lakum fathun mina Allahi qalooalam nakun maAAakum wa-in kana lilkafireena naseebunqaloo alam nastahwith AAalaykum wanamnaAAkummina almu/mineena fallahu yahkumu baynakumyawma alqiyamati walan yajAAala Allahu lilkafireenaAAala almu/mineena sabeela |
| Quran Transliteration alladhina yatarabbasuna bikum fa-in kana lakum fathun mina l-lahi qalu alam nakun maʿakum wa-in kana lil'kafirina nasibun qalu alam nastahwidh ʿalaykum wanamnaʿkum mina l-mu'minina fal-lahu yahkumu baynakum yawma l-qiyamati walan yajʿala l-lahu lil'kafirina ʿala l-mu'minina sabilan |
| Quran Transliteration alladhina yatarabbasuna bikum fa-in kana lakum fathun mina l-lahi qalu alam nakun maʿakum wa-in kana lil'kafirina nasibun qalu alam nastahwidh ʿalaykum wanamnaʿkum mina l-mu'minina fal-lahu yahkumu baynakum yawma l-qiyamati walan yajʿala l-lahu lil'kafirina ʿala l-mu'minina sabilan |