Quran with Hindi translation - Surah Al-Kahf ayat 70 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿قَالَ فَإِنِ ٱتَّبَعۡتَنِي فَلَا تَسۡـَٔلۡنِي عَن شَيۡءٍ حَتَّىٰٓ أُحۡدِثَ لَكَ مِنۡهُ ذِكۡرٗا ﴾
[الكَهف: 70]
﴿قال فإن اتبعتني فلا تسألني عن شيء حتى أحدث لك منه ذكرا﴾ [الكَهف: 70]
| Maulana Azizul Haque Al Umari usane kahaah yadi tumhen mera anusaran karana hai, to mujhase kisee cheez ke baare mein prashn na karana, jab tak main svayan tumase usakee charcha na karoon |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed usane kaha, "achchha, yadi tum mere saath chalate ho to mujhase kisee cheez ke vishay mein na poochhana, yahaan tak ki main svayan hee tumase usakee charcha karoon. |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed उसने कहा, "अच्छा, यदि तुम मेरे साथ चलते हो तो मुझसे किसी चीज़ के विषय में न पूछना, यहाँ तक कि मैं स्वयं ही तुमसे उसकी चर्चा करूँ। |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi aur mai aapake kisee hukm kee naapharamaanee na karunga khijr ne kaha achchha to agar aap ko mere saath rahana hai to jab tak mai khud aapase kisee baat ka zikr na chhedan |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi और मै आपके किसी हुक्म की नाफरमानी न करुँगा खिज्र ने कहा अच्छा तो अगर आप को मेरे साथ रहना है तो जब तक मै खुद आपसे किसी बात का ज़िक्र न छेडँ |