Quran with Hindi translation - Surah Al-Qasas ayat 65 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿وَيَوۡمَ يُنَادِيهِمۡ فَيَقُولُ مَاذَآ أَجَبۡتُمُ ٱلۡمُرۡسَلِينَ ﴾
[القَصَص: 65]
﴿ويوم يناديهم فيقول ماذا أجبتم المرسلين﴾ [القَصَص: 65]
| Maulana Azizul Haque Al Umari aur vah (allaah) us din unhen pukaarega, phir kahegaah tumane kya uttar diya rasoolon ko |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed aur khayaal karo, jis din vah unhen pukaarega aur kahega, "tumane rasoolon ko kya uttar diya tha |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed और ख़याल करो, जिस दिन वह उन्हें पुकारेगा और कहेगा, "तुमने रसूलों को क्या उत्तर दिया था |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi aur (vah din yaad karo) jis din khuda logon ko pukaar kar poochhega ki tum logon ne paigambaron ko (unake samajhaane par) kya javaab diya |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi और (वह दिन याद करो) जिस दिन ख़ुदा लोगों को पुकार कर पूछेगा कि तुम लोगों ने पैग़म्बरों को (उनके समझाने पर) क्या जवाब दिया |