उन दोनों के बीच एक आड़ है। वह एक-दूसरे से मिल नहीं

﴿بَيۡنَهُمَا بَرۡزَخٞ لَّا يَبۡغِيَانِ ﴾
[الرَّحمٰن: 20]

उन दोनों के बीच एक आड़ है। वह एक-दूसरे से मिल नहीं सकते।

﴿بينهما برزخ لا يبغيان﴾ [الرَّحمٰن: 20]

Maulana Azizul Haque Al Umari
un donon ke beech ek aad hai. vah ek-doosare se mil nahin sakate

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
un donon ke beech ek parada baadhak hota hai, jisaka ve atikraman nahin karate

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
उन दोनों के बीच एक परदा बाधक होता है, जिसका वे अतिक्रमण नहीं करते

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
do ke daramiyaan ek hadde faasil (aad) hai jisase tajauz nahin kar sakate

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
दो के दरमियान एक हद्दे फ़ासिल (आड़) है जिससे तजाउज़ नहीं कर सकते