उन्होंने नहीं माना अपने पालनहार के रसूल को। अन्ततः, उसने पकड़ लिया

﴿فَعَصَوۡاْ رَسُولَ رَبِّهِمۡ فَأَخَذَهُمۡ أَخۡذَةٗ رَّابِيَةً ﴾
[الحَاقة: 10]

उन्होंने नहीं माना अपने पालनहार के रसूल को। अन्ततः, उसने पकड़ लिया उन्हें, कड़ी पकड़।

ترجمة: فعصوا رسول ربهم فأخذهم أخذة رابية, باللغة الهندية

﴿فعصوا رسول ربهم فأخذهم أخذة رابية﴾ [الحَاقة: 10]

Maulana Azizul Haque Al Umari
unhonne nahin maana apane paalanahaar ke rasool ko. antatah, usane pakad liya unhen, kadee pakad

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
unhonne apane rab ke rasool kee avagya kee to usane unhen aisee pakad mein le liya jo badee kathor thee

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
उन्होंने अपने रब के रसूल की अवज्ञा की तो उसने उन्हें ऐसी पकड़ में ले लिया जो बड़ी कठोर थी

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
to un logon ne apane paravaradigaar ke rasool kee naafaramaanee kee to khuda ne bhee unakee badee sakhtee se le de kar daalee

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
तो उन लोगों ने अपने परवरदिगार के रसूल की नाफ़रमानी की तो ख़ुदा ने भी उनकी बड़ी सख्ती से ले दे कर डाली

उन्होंने नहीं माना अपने पालनहार के रसूल को। अन्ततः, उसने पकड़ लिया 69:10 Hindi translation

69:10 Surah Al-haqqah ayat 10 in Hindi (الهندية)

उन्होंने नहीं माना अपने पालनहार के रसूल को। अन्ततः, उसने पकड़ लिया उन्हें, कड़ी पकड़।

ترجمة: فعصوا رسول ربهم فأخذهم أخذة رابية, باللغة الهندية

Verse in more languages