Quran with Hindi translation - Surah Al-A‘raf ayat 125 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿قَالُوٓاْ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ ﴾
[الأعرَاف: 125]
﴿قالوا إنا إلى ربنا منقلبون﴾ [الأعرَاف: 125]
| Maulana Azizul Haque Al Umari unhonne kahaah hamen apane paalanahaar hee kee or pratyek dasha mein jaana hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed unhonne kaha, "ham to apane rab hee kee aur lautenge |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed उन्होंने कहा, "हम तो अपने रब ही की और लौटेंगे |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi jaadoogar kahane lage ham ko to (aakhir ek roz) apane paravaradigaar kee taraph laut kar jaana (mar jaana) hai |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi जादूगर कहने लगे हम को तो (आख़िर एक रोज़) अपने परवरदिगार की तरफ लौट कर जाना (मर जाना) है |