और बनाया है चन्द्रमा को उनमें प्रकाश और बनाया है सूर्य को

﴿وَجَعَلَ ٱلۡقَمَرَ فِيهِنَّ نُورٗا وَجَعَلَ ٱلشَّمۡسَ سِرَاجٗا ﴾
[نُوح: 16]

और बनाया है चन्द्रमा को उनमें प्रकाश और बनाया है सूर्य को प्रदीप।

﴿وجعل القمر فيهن نورا وجعل الشمس سراجا﴾ [نُوح: 16]

Maulana Azizul Haque Al Umari
aur banaaya hai chandrama ko unamen prakaash aur banaaya hai soory ko pradeep

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
aur unamen chandrama ko prakaash aur soory ka pradeep banaaya

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
और उनमें चन्द्रमा को प्रकाश और सूर्य का प्रदीप बनाया

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
aur usee ne usamen chaand ko noor banaaya aur sooraj ko raushan chiraag bana diya

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
और उसी ने उसमें चाँद को नूर बनाया और सूरज को रौशन चिराग़ बना दिया