Quran with Hindi translation - Surah Al-Qiyamah ayat 3 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿أَيَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَلَّن نَّجۡمَعَ عِظَامَهُۥ ﴾
[القِيَامة: 3]
﴿أيحسب الإنسان ألن نجمع عظامه﴾ [القِيَامة: 3]
| Maulana Azizul Haque Al Umari kya manushy samajhata hai ki ham ekatr nahin kar sakenge dobaara usakee asthiyon ko |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed kya manushy yah samajhata hai ki ham kadaapi usakee haddiyon ko ekatr na karenge |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed क्या मनुष्य यह समझता है कि हम कदापि उसकी हड्डियों को एकत्र न करेंगे |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi kya insaan ye khyaal karata hai (ki ham usakee haddiyon ko boseeda hone ke baad) jama na karenge haan (zaroor karengen) |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi क्या इन्सान ये ख्याल करता है (कि हम उसकी हड्डियों को बोसीदा होने के बाद) जमा न करेंगे हाँ (ज़रूर करेंगें) |