Quran with Turkish translation - Surah Al-Qiyamah ayat 3 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿أَيَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَلَّن نَّجۡمَعَ عِظَامَهُۥ ﴾
[القِيَامة: 3]
﴿أيحسب الإنسان ألن نجمع عظامه﴾ [القِيَامة: 3]
| Abdulbaki Golpinarli Sanıyor mu insan, kemiklerini hic mi toplayamayız |
| Adem Ugur Insan, kendisinin kemiklerini biraraya toplayamayacagımızı mı sanır |
| Adem Ugur İnsan, kendisinin kemiklerini biraraya toplayamayacağımızı mı sanır |
| Ali Bulac Insan, onun kemiklerini Bizim kesin olarak biraraya getirmeyecegimizi mi sanıyor |
| Ali Bulac İnsan, onun kemiklerini Bizim kesin olarak biraraya getirmeyeceğimizi mi sanıyor |
| Ali Fikri Yavuz Insan sanır ki, biz, kemikleri bir araya getiremeyiz |
| Ali Fikri Yavuz İnsan sanır ki, biz, kemikleri bir araya getiremeyiz |
| Celal Y Ld R M Insan, kemiklerini biraraya getiremiyecegimizi mi sanıyor |
| Celal Y Ld R M İnsan, kemiklerini biraraya getiremiyeceğimizi mi sanıyor |