तो न उसने सत्य को माना और न नमाज़ पढ़ी।

﴿فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ ﴾
[القِيَامة: 31]

﴿فلا صدق ولا صلى﴾ [القِيَامة: 31]

Maulana Azizul Haque Al Umari
to na usane saty ko maana aur na namaaz padhee

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
kintu usane na to saty maana aur na namaaz ada kee

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
किन्तु उसने न तो सत्य माना और न नमाज़ अदा की

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
to usane (gaphalat mein) na (kalaame khuda kee) tasadeeq kee na namaaz padhee

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
तो उसने (ग़फलत में) न (कलामे ख़ुदा की) तसदीक़ की न नमाज़ पढ़ी

तो न उसने सत्य को माना और न नमाज़ पढ़ी। 75:31 Hindi translation