Quran with Urdu translation - Surah Al-Qiyamah ayat 31 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ ﴾
[القِيَامة: 31]
﴿فلا صدق ولا صلى﴾ [القِيَامة: 31]
| Abul Ala Maududi Magar usne na sach mana , aur na namaz padhi |
| Ahmed Ali پھر نہ تو اس نے تصدیق کی اور نہ نماز پڑھی |
| Fateh Muhammad Jalandhry تو اس (ناعاقبت) اندیش نے نہ تو (کلام خدا) کی تصدیق کی نہ نماز پڑھی |
| Mahmood Ul Hassan پھر نہ یقین لایا اور نہ نماز پڑھی |
| Muhammad Hussain Najafi (اتنا کچھ سمجھانے کے باوجود اس مخصوص آدمی نے) نہ تصدیق کی اور نہ نماز پڑھی۔ |