Quran with Hindi translation - Surah Al-Balad ayat 4 - البَلَد - Page - Juz 30
﴿لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِي كَبَدٍ ﴾
[البَلَد: 4]
﴿لقد خلقنا الإنسان في كبد﴾ [البَلَد: 4]
| Maulana Azizul Haque Al Umari hamane insaan ko kasht mein ghira hua paida kiya hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed nissandeh hamane manushy ko poorn mashaqqat (anukoolata aur santulan) ke saath paida kiya |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed निस्संदेह हमने मनुष्य को पूर्ण मशक़्क़त (अनुकूलता और सन्तुलन) के साथ पैदा किया |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi hamane insaan ko mashakqat mein (rahane vaala) paida kiya hai |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi हमने इन्सान को मशक्क़त में (रहने वाला) पैदा किया है |