Quran with Hindi translation - Surah Al-Lail ayat 20 - اللَّيل - Page - Juz 30
﴿إِلَّا ٱبۡتِغَآءَ وَجۡهِ رَبِّهِ ٱلۡأَعۡلَىٰ ﴾
[اللَّيل: 20]
﴿إلا ابتغاء وجه ربه الأعلى﴾ [اللَّيل: 20]
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed बल्कि इससे अभीष्ट केवल उसके अपने उच्च रब के मुख (प्रसन्नता) की चाह है |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi balki (vah to) sirph apane aaleeshaan paravaradigaar kee khushanoodee haasil karane ke lie (deta hai) |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi बल्कि (वह तो) सिर्फ अपने आलीशान परवरदिगार की ख़ुशनूदी हासिल करने के लिए (देता है) |