وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ (1)
रात्रि की शपथ, जब छा जाये |
وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ (2)
तथा दिन की शपथ, जब उजाला हो जाये |
وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ (3)
और उसकी शपथ जिसने नर और मदा पैदा किये |
إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ (4)
वास्तव में, तुम्हारे प्रयास अलग-अलग हैं। |
فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَاتَّقَىٰ (5)
फिर जिसने दान दिया और भक्ति का मार्ग अपनाया |
وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَىٰ (6)
और भली बात की पूष्टि करता रहा |
فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ (7)
तो हम उसके लिए सरलता पैदा कर देंगे। |
وَأَمَّا مَن بَخِلَ وَاسْتَغْنَىٰ (8)
परन्तु, जिसने कंजूसी की और ध्यान नहीं दिया |
وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَىٰ (9)
और भली बात को झुठला दिया। |
فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَىٰ (10)
तो हम उसके लिए कठिनाई को प्राप्त करना सरल कर देंगे। |
وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّىٰ (11)
और जब वह गढ़े में गिरेगा, तो उसका धन उसके काम नहीं आयेगा। |
إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ (12)
हमारा कर्तव्य इतना ही है कि हम सीधा मार्ग दिखा दें। |
وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَىٰ (13)
जबकि आलोक-परलोक हमारे ही हाथ में है। |
فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ (14)
मैंने तुम्हें भड़कती आग से सावधान कर दिया है। |
لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى (15)
जिसमें केवल बड़ा हत्भागा ही जायेगा। |
الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ (16)
जिसने झुठला दिया तथा (सत्य से) मुँह फेर लिया। |
وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى (17)
परन्तु, संयमी (सदाचारी) उससे बचा लिया जायेगा। |
الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ (18)
जो अपना धन, दान करता है, ताकि पवित्र हो जाये। |
وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَىٰ (19)
उसपर किसी का कोई उपकार नहीं, जिसे उतारा जा रहा है। |
إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ (20)
वह तो केवल अपने परम पालनहार की प्रसन्नता प्राप्त करने के लिए है। |
وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ (21)
निःसंदेह, वह प्रसन्न हो जायेगा। |
