Quran with Hindustani translation - Surah Ta-Ha ayat 93 - طه - Page - Juz 16
﴿أَلَّا تَتَّبِعَنِۖ أَفَعَصَيۡتَ أَمۡرِي ﴾
[طه: 93]
﴿ألا تتبعن أفعصيت أمري﴾ [طه: 93]
Muhammad Junagarhi Kay tu meray peechay na aaya. Kiya tu bhi meray farmaan ka na-farmaan bann betha |
Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim ke tu mere piche na aaya, kya tu bhi mere farmaan ka na farmaan ban baitha |
Muhammad Karam Shah Al Azhari تو (انھیں چھوڑ کر) میرے پیچھے نہ چلا آیا کیا تو نے بھی میری حکم عدولی کی |
Muhammad Tahir Ul Qadri (مزید یہ کہ تمہیں کس نے منع کیا کہ انہیں سختی سے روکنے میں) تم میرے طریقے کی پیروی نہ کرو، کیا تم نے میری نافرمانی کی |
Muhammad Taqi Usmani کہ تم میرے پیچھے چلے آتے ؟ بھلا کیا تم نے میری بات کی خلاف ورزی کی ؟ |
Syed Zeeshan Haider Jawadi کہ تم نے میرا اتباع نہیں کیا, کیا تم نے میرے امر کی مخالفت کی ہے |