Quran with Urdu translation - Surah Ta-Ha ayat 93 - طه - Page - Juz 16
﴿أَلَّا تَتَّبِعَنِۖ أَفَعَصَيۡتَ أَمۡرِي ﴾
[طه: 93]
﴿ألا تتبعن أفعصيت أمري﴾ [طه: 93]
| Abul Ala Maududi To kis cheez ne tumhara haath pakda tha ke mere tareeqe par amal na karo? Kya tumne mere hukum ki khilaf-warzi ki |
| Ahmed Ali تو میرے پیچھے نہ آیا کیا تو نے بھی میری حکم عدولی کی |
| Fateh Muhammad Jalandhry (یعنی) اس بات سے کہ تم میرے پیچھے چلے آؤ۔ بھلا تم نے میرے حکم کے خلاف (کیوں) کیا؟ |
| Mahmood Ul Hassan کہ تو میرےپیچھے نہ آیا کیا تو نے رد کیا میرا حکم [۹۳] |
| Muhammad Hussain Najafi تو تمہیں کس چیز نے میری پیروی کرنے سے روکا؟ کیا تم نے میرے حکم کی خلاف ورزی کی ہے؟ |