Quran with Hindustani translation - Surah As-saffat ayat 90 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَتَوَلَّوۡاْ عَنۡهُ مُدۡبِرِينَ ﴾
[الصَّافَات: 90]
﴿فتولوا عنه مدبرين﴾ [الصَّافَات: 90]
| Muhammad Junagarhi Iss per woh sab uss say mun moray huyey wapis chalay gaye |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim us par wo sab us se mu mude hoye waapas chale gaye |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari چنانچہ وہ لوگ انہیں پیچھے چھوڑ کر (میلہ دیکھنے) چلے گئے |
| Muhammad Tahir Ul Qadri سو وہ اُن سے پیٹھ پھیر کر لوٹ گئے |
| Muhammad Taqi Usmani چنانچہ وہ لوگ پیٹھ موڑ کر ان کے پاس سے چلے گئے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi تو وہ لوگ منہ پھیر کر چلے گئے |