Quran with Hindustani translation - Surah An-Najm ayat 42 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَأَنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلۡمُنتَهَىٰ ﴾
[النَّجم: 42]
﴿وأن إلى ربك المنتهى﴾ [النَّجم: 42]
| Muhammad Junagarhi Aur yeh kay aap kay rab hi ki taraf phonchna hai |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim aur ye ke aap ke rab hee ki taraf pahonchna hai |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari اور یہ کہ سب کو آپ کے رب کے پاس ہی پہنچنا ہے ۔ |
| Muhammad Tahir Ul Qadri اور یہ کہ (بالآخر سب کو) آپ کے رب ہی کی طرف پہنچنا ہے |
| Muhammad Taqi Usmani اور یہ کہ آخر کار (سب کو) تمہارے پروردگار ہی کے پاس پہنچنا ہے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi اور بیشک سب کی آخری منزل پروردگار کی بارگاہ ہے |