Quran with Hindustani translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 18 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿وَجَمَعَ فَأَوۡعَىٰٓ ﴾
[المَعَارج: 18]
﴿وجمع فأوعى﴾ [المَعَارج: 18]
| Muhammad Junagarhi Aur jama ker kay samnbhal rakhta hay |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim aur jama kar ke sambhaal rakhta hai |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari اور مال جمع کرتا رہا پھر اسے سنبھال سنبھال کر رکھتا رہا |
| Muhammad Tahir Ul Qadri اور (اس نے) مال جمع کیا پھر (اسے تقسیم سے) روکے رکھا |
| Muhammad Taqi Usmani اور (مال) اکٹھا کیا ہوگا پھر اسے سینت سینت کر رکھا ہوگا۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi اور جنہوں نے مال جمع کرکے بند کر رکھا تھا |